smack!
"Chal-SSAK!" = “smack" in Korean.
I have seen so many dark-humor chal-ssaks! in recent Korean films. Here´s one from Kim Ki-duk´s Pieta (2012)--a tough movie to watch.
(Nota Bene: if a reader is here: please don't take these posts seriously, they are half-fiction, written for myself for an imaginary audience, and some are decades old, if I had time to go back and read them, I'd probably delete or modify most of them)
